Հիփփօ
Հիփփօ հայերէն եւ թրքերէն լեզուներով մանկական պատկերազարդ գիրքերու հրատարակչատունը կը գործէ Պոլսոյ մէջ։ Հրատարակչատան առաջնահերթութիւնն է հանրային խնդիրները նիւթ ունեցող գիրքերու միջոցաւ հասնիլ երեխաներուն, արծարծելով մանկական գործաւորութիւնը, աղքատութիւնը, գաղթականութիւնը, ընտանիքներուն կողմէ լքուած մանուկները եւ այլ նման խնդիրներ։ Թարգմանական գիրքերու ընտրութեան ժամանակ ուշադրութիւն կը դարձուին նաեւ երեխաներուն մտահոգութիւններուն՝ սէր, ընկերութիւն, աշակերտութիւն, հասունութիւն, եւ այլն։ Միւս կողմէ, […]
Գիւտ մը նիւթ մը
«Գիւտ մը, նիւթ մը» տեսերիզներու շարքին իւրաքանչիւր տեսերիզը կը ներկայացնէ գիտական նիւթ մը՝ մանուկներուն եւ պատանիներուն ուղղուած։ Ճամբայ ելլելով հայ գիւտարարի մը հնարքէն, կ՚ընդլայնէ նիւթը եւ կը ներկայացնէ հետաքրքրական գործիք մը կամ աշխատանք մը։ Պատմուած մեծ մասամբ երեխաներուն կողմէ, տեսերիզները արեւմտահայերէն են եւ արդիական միջոցներով պատկերուած, գրաւիչ դառնալու համար ժամանակակից երեխային եւ պատանիին։ Հեղինակ եւ […]
Իրագիտութիւն
Հրաչ Տասնապետեանի «Իրագիտութիւն» ընդհանուր վերնագիրը կրող դասագիրքերու այս շարքը արեւմտահայերէնով պատրաստուած գիտական նիւթերու հարուստ աղբիւր մըն է։ Որպէս դասագիրք պատրաստուած ու հինգ հատորէ բաղկացող այս շարքը 20րդ դարու 60ական թուականներէն ի վեր լայնօրէն գործածուած է եւ բազմաթիւ հրատարակութիւններու արժանացած է։ Ընթերցողը այստեղ կը հանդիպի բնութեան կազմակերպութեան, անոր տրամաբանական կանոնաւորութեան, բոյսերու եւ կենդանիներու կազմուածքին, անկենդան տարրերու […]
Բառ ու պար
«Բառ ու պար» ծրագիրը 9 խաղերէ բաղկացած շարք մըն է, ուր խաղերը ներկայացուած են տեսերիզներու միջոցաւ։ Շարքը ներշնչուած եւ քաղուած է աւանդական խաղերէ, հիւսուած Անահիտ Սարգիսեանի կողմէ։ Այս խաղերը կարելի է խաղալ խումբով, բացօթեայ կամ սրահի մէջ։ Վարի յղումներուն միջոցաւ կրնաք հասնիլ իւրաքանչիւր խաղի էջին, ուր կարելի է գտնել խաղին տեսերիզը եւ խօսքերը։ «Բառ ու […]
Բնապահպանութիւն
Ո՞րն է աշխարհի ամենէն մեծ ովկիանոսը։ Հողը ինչպէ՞ս կազմուած է։ Տերեւները ինչո՞ւ գոյն կը փոխեն։ Ո՞ր կենդանիները անապատի մէջ կ՚ապրին։ Այս եւ շատ մը ուրիշ հարցումներու պատասխանները կարելի է գտնել բնապահպանական նիւթերու նուիրուած այս շարքին մէջ։ Շարքին 16 միաւորները պատրաստուած են «Հայկական ծառ» կազմակերպութեան խմբակին կողմէ, որ կենսոլորտին վերաբերեալ կրթական նիւթեր կը պատրաստէ։ Այժմէական այս […]
Ալնիս Բալնիս
«Ալնիս Բալնիս» արեւմտահայերէնով պատրաստուած տեսերիզներու շաբաթական ծրագիր մըն է, ուղղուած՝ 7-էն 12 տարեկաններուն։ Ամէն շաբաթ նոր հարցումի մը միջոցաւ նոր նիւթ մը կ՚արծարծէ, քննադատական կեցուածք մը մշակելով եւ նոյն ատեն խաղալով եւ ստեղծելով։ Բնապահպանման խնդիրներէն մինչեւ մարդկային իրաւունքներ, գիտութենէն պատմութիւն, «Ալնիս բալնիս»ի դրուագները բազմակողմանի զարգացումի կարեւոր առիթ մը կ՚ընծայեն, գործածելով ժամանակակից միջոցներ։ 10-15 վայրկեան տեւողութեամբ […]
Ակուլ Տուկուլ
«Ակուլ Տուկուլ» արեւմտահայերէնով պատրաստուած տեսերիզներու շաբաթական ծրագիր մըն է, ուղղուած՝ 2-էն 6 տարեկաններուն։ Խաղերու, երգերու, պատմութիւններու եւ հանելուկներու փունջ մը կը հրամցնէ հայախօս եւ ոչ հայախօս երեխաներու, որոնք կրնան հաճոյքով հետեւիլ յաջորդական դրուագներուն։ 10-15 վայրկեան տեւողութեամբ տեսերիզները բաղկացած են զանազան հատուածներէ՝ «Մէկ նկար, երկու բառ», «Գրչատուփս անօթի է», «Կողովիս մէջ ի՞նչ կայ, ի՞նչ», «Երեք տառով […]
Երդիք
Զանազան տարիքներու ուղղուած գոյնզգոյն տեսերիզներ, որոնք ամէն շաբաթ հաճելի եւ հետաքրքրական նիւթեր կը հրամցնեն բոլորիս։ Երդիք երկու բաժին ունի։ Ակուլ տուկուլ 2-էն 6 տարեկաններուն համար՝ խաղերու, երգերու, պատմութիւններու եւ հանելուկներու փունջ մը պիտի ներկայացնէ ամէն շաբաթ։ Հայախօս կամ ոչ, երեխաները պիտի կարենան հաճոյքով հետեւիլ եւ մասնակցիլ իրենց ուզած ձեւով։ Ալնիս բալնիս 7-էն 12 տարեկաններուն համար՝ […]
Յառաջ օրաթերթ
Յառաջ թերթը Եւրոպայի առաջին հայերէն օրաթերթն է, որ լոյս տեսած է 1925-էն մինչեւ 2009։ Տասնամեակներու ժառանգութիւն ամբարած օրաթերթին էջերը կը պարունակեն յատկապէս Ֆրանսայի, բայց նաեւ ամբողջ հայկական սփիւռքի կեանքին վկայութիւնը։ Ինչպէս նաեւ, Յառաջ եւ իր «Միտք եւ Արուեստ» շաբաթական յաւելուածը Եւրոպայի մէջ հայալեզու գրական կեանքին կարեւոր սատարողներէն մէկը եղած են։ 2011-էն 2018 տեւած թուայնացումի երկարաժամկէտ […]
Արեւմտահայերէն Ուիքիփետիա
«Արեւմտահայերէն Ուիքիփետիա» ազատ հանրագիտարանը 2019-ի սկիզբէն ի վեր անկախ արեւմտահայերէն հարթակ մըն է։ Արեւմտահայերէն Ուիքիփետիան ստեղծուած է արեւմտահայերէն լեզուին առանձին համակարգչային լեզուական կարգանիշ մը ստանալէն յետոյ։ «Ուիքիմետիա Հայաստան» գիտակրթական հասարակական կազմակերպութեան եւ Գալուստ Կիւլպէնկեան Հիմնարկութեան տարած ջանքերով, արեւմտահայերէնը Յունուար 2018-ին օժտուեցաւ յատուկ ISO 639-3 լեզուական «hyw» կարգանիշով։ Կարգանիշի բացակայութիւնը երկար ժամանակ հիմնական խոչընդոտը եղած էր […]